Glossário
Os termos do PentAGI usados em toda a documentação e o que cada um significa.
A documentação escreve os termos do PentAGI em inglês em todos os idiomas. Esta página explica o que cada um significa.
Agent
agente — Um agente de IA do PentAGI: um modelo com seu próprio prompt, configurações e ferramentas que realiza um tipo de trabalho em um fluxo, como testar, escrever código ou pesquisar na web. Saiba mais: Agents
Agent profile
perfil de agente — No Enterprise, o que define um agente: sua função, prompt base, predefinição de modelo e as ferramentas que pode usar. Um planner escolhe o perfil para cada subtarefa. Saiba mais: Agent profiles
Agent type
tipo de agente — A função que um agente desempenha, como pentester, coder ou searcher. As configurações do modelo são escolhidas por tipo de agente. Saiba mais: Agents, LLM providers
Assistant
assistente — O modo interativo: você trabalha com um agente em um chat e decide juntos o próximo passo. Saiba mais: Seu primeiro flow
Attack chain
cadeia de ataque — A sequência de etapas que levou ao acesso, desde o primeiro achado até o objetivo do teste. Saiba mais: Knowledge graph e análises, Reports
Automation
automação — O modo autônomo: o PentAGI planeja e executa um fluxo por conta própria, do objetivo ao relatório. Saiba mais: Seu primeiro flow
Company
empresa — A conta da sua organização no PentAGI Console.
Customer
cliente — O cliente que recebe o pentest e seu relatório. Saiba mais: Reports
Engagement
projeto — O trabalho que uma equipe de segurança entrega ao seu cliente, como um pentest dos sistemas do cliente. Cada execução do PentAGI dentro dele é um fluxo. Saiba mais: Pentest autônomo
Finding
achado — Algo que o teste descobriu e registrou, como um host, um serviço em execução ou uma vulnerabilidade. Saiba mais: Knowledge graph e análises, Reports
Flow
fluxo — Uma execução do PentAGI: um objetivo, as tarefas criadas a partir das suas mensagens e tudo o que os agentes fizeram no caminho. Saiba mais: Seu primeiro flow, Agents
Knowledge base
base de conhecimento — Os documentos que os agentes podem pesquisar, mantidos no vector store. Saiba mais: Embeddings
Knowledge graph
grafo de conhecimento — O grafo de hosts, serviços, vulnerabilidades e o acesso entre eles que o PentAGI constrói durante um teste quando esse recurso opcional está ativado. Ele mostra como os achados se conectam. Saiba mais: Knowledge graph e análises, Memory e conhecimento
MCP server
servidor MCP — No Enterprise, um servidor que fala o Model Context Protocol e fornece ferramentas adicionais aos agentes. Saiba mais: Plugins e MCP
Memory
memória — O que os agentes mantêm para poder construir sobre trabalhos anteriores em vez de começar do zero: memória de longo prazo, de trabalho e episódica. Saiba mais: Memory e conhecimento, Embeddings
Pentest
Um teste de penetração: uma tentativa autorizada de invadir sistemas para encontrar suas fraquezas. Saiba mais: Pentest autônomo
Plugin
No Enterprise, um pacote no formato aberto Agent Plugins que adiciona habilidades, servidores MCP e perfis de agente. Saiba mais: Plugins e MCP
Provider
provedor — Um serviço ou servidor que fornece os modelos de linguagem ao PentAGI, como OpenAI, Anthropic ou um Ollama local. Saiba mais: LLM providers
Report
relatório — O documento que o PentAGI escreve sobre um fluxo e seus achados. No Enterprise, é um documento pronto para o cliente, criado a partir de um template. Saiba mais: Reports, Seu primeiro flow
Sandbox
O container Docker isolado no qual os agentes executam suas ferramentas. A interface o mostra como Terminal. Saiba mais: Arquitetura, Worker node
Search engine
mecanismo de busca — Um serviço de busca na web que os agentes usam para reunir informações atualizadas, como DuckDuckGo, Google ou Tavily. Saiba mais: Search engines
Sub-agent
subagente — No Enterprise, um agente que um agente de trabalho inicia para trabalho paralelo dentro de uma subtarefa. Saiba mais: Agent profiles
Subtask
subtarefa — Uma etapa de uma tarefa. O PentAGI planeja as subtarefas de cada tarefa e as ajusta conforme o trabalho avança. Saiba mais: Agents, Seu primeiro flow
Task
tarefa — Uma solicitação em um fluxo: sua primeira mensagem, ou uma mensagem posterior que não responde a uma pergunta de um agente. O PentAGI divide cada tarefa em subtarefas. Saiba mais: Agents, Seu primeiro flow
Template
Texto salvo que o PentAGI reutiliza. Um template salvo em Templates preenche a primeira mensagem de um novo fluxo; no Enterprise, um template de relatório define as seções de um relatório e sua ordem, de modo que templates diferentes produzem documentos diferentes para o cliente, os engenheiros e a gestão. Saiba mais: Seu primeiro flow, Reports
Tenant
Uma instalação do PentAGI. Quando várias instalações compartilham recursos externos, como um único banco de dados PostgreSQL, cada uma que você adiciona recebe seu próprio TENANT_ID; uma instalação existente mantém esse campo vazio. Saiba mais: Produção
Tool
ferramenta — Aquilo por meio do qual um agente age: um recurso integrado como o terminal, o navegador isolado ou a busca na web, ou um programa no sandbox como nmap, metasploit ou sqlmap. Saiba mais: Agents, Arquitetura
Tool call
chamada de ferramentas — Uma solicitação do modelo para executar uma das ferramentas do agente, como um comando de terminal ou uma busca na web. Saiba mais: Agents, Solução de problemas
Vector store
O banco de dados de embeddings que permite aos agentes buscar memória e documentos por significado. Saiba mais: Memory e conhecimento, Embeddings
Worker node
nó worker — Um servidor separado que executa os contêineres de ferramentas dos agentes, para que os comandos executados nunca afetem o host principal do PentAGI. Saiba mais: Worker node
Última atualização em