術語表

文件在所有語言中都以英文書寫 PentAGI 術語。本頁說明每個術語的含義。

Agent

代理 — PentAGI 的 AI 代理：擁有專屬提示詞、設定與工具的模型，在流程中執行特定類型的工作，例如測試、撰寫程式碼或搜尋網路。瞭解更多：Agents

Agent profile

代理設定檔 — 在 Enterprise 中，定義代理的內容：其角色、基礎提示詞、模型預設集以及可使用的工具。planner 代理會為每個子任務選擇設定檔。瞭解更多：Agent profiles

Agent type

代理類型 — 代理扮演的角色，例如 pentester、coder 或 searcher。模型設定是依據代理類型來選擇。瞭解更多：Agents、LLM providers

Assistant

助理 — 互動模式：您與代理在聊天中協作，共同決定下一步行動。瞭解更多：您的第一個 flow

Attack chain

攻擊鏈 — 從首次發現項目到測試目標，導致取得存取權限的一系列步驟。瞭解更多：Knowledge graph 與分析、Reports

Automation

自動化 — 自主模式：PentAGI 自行規劃並執行流程，從目標到報告皆自動完成。瞭解更多：您的第一個 flow

Company

公司 — 您組織在 PentAGI Console 中的帳戶。

Customer

客戶 — 接收滲透測試及其報告的客戶。瞭解更多：Reports

Engagement

專案 — 安全團隊交付給客戶的工作，例如對客戶系統進行滲透測試。其中的每次 PentAGI 執行都是一個流程。瞭解更多：自主滲透測試

Finding

發現項目 — 測試期間發現並記錄的內容，例如主機、運行中的服務或弱點。瞭解更多：Knowledge graph 與分析、Reports

Flow

流程 — PentAGI 的一次執行：一個目標、從您的訊息建立的任務，以及代理在此過程中執行的所有操作。瞭解更多：您的第一個 flow、Agents

Knowledge base

知識庫 — 存放在向量儲存區中，供代理搜尋的文件。瞭解更多：嵌入

Knowledge graph

知識圖譜 — 當啟用此選用功能時，PentAGI 在測試期間建立的主機、服務、弱點及其之間存取關係的圖譜。它顯示發現項目之間的關聯。瞭解更多：Knowledge graph 與分析、Memory 與知識

MCP server

MCP 伺服器 — 在 Enterprise 中，一種支援模型上下文協定並為代理提供額外工具的伺服器。瞭解更多：Plugins 與 MCP

Memory

記憶 — 代理保留資訊以便基於先前工作繼續發展，而非從頭開始：包含長期記憶、工作記憶與情景記憶。瞭解更多：Memory 與知識、嵌入

Pentest

滲透測試 — 滲透測試：一項獲授權的嘗試，旨在入侵系統以找出其弱點。瞭解更多：自主滲透測試

Plugin

外掛程式 — 在 Enterprise 中，採用開放式 Agent Plugins 格式的套件，用於新增技能、MCP 伺服器與代理設定檔。瞭解更多：Plugins 與 MCP

Provider

提供者 — 為 PentAGI 提供語言模型的服務或伺服器，例如 OpenAI、Anthropic 或本機 Ollama。瞭解更多：LLM providers

Report

報告 — PentAGI 針對流程及其發現項目所撰寫的文件。在 Enterprise 中，這是一份根據範本建構、可直接交付客戶的文件。瞭解更多：Reports、您的第一個 flow

Sandbox

沙盒 — 代理執行工具的隔離 Docker 容器。介面中將其顯示為 Terminal。瞭解更多：架構、Worker node

Search engine

搜尋引擎 — 代理用來收集最新資訊的網路搜尋服務，例如 DuckDuckGo、Google 或 Tavily。瞭解更多：Search engines

Sub-agent

子代理 — 在 Enterprise 中，由工作代理為子任務內的平行作業而啟動的代理。瞭解更多：Agent profiles

Subtask

子任務 — 任務中的一個步驟。PentAGI 會規劃每個任務的子任務，並隨著工作進度進行調整。瞭解更多：Agents、您的第一個 flow

Task

任務 — 流程中的一個請求：其第一則訊息，或後續未回答代理問題的訊息。PentAGI 會將每個任務拆分為子任務。瞭解更多：Agents、您的第一個 flow

Template

範本 — PentAGI 可重複使用的已儲存文字。儲存在 Templates 中的範本會填入新流程的第一則訊息；在 Enterprise 中，報告範本規定報告的章節及其順序，因此不同的範本會為客戶、工程師和管理層產生不同的文件。瞭解更多：您的第一個 flow、Reports

Tenant

租戶 — 一個 PentAGI 安裝實體。當多個安裝實體共用外部資源（例如同一個 PostgreSQL 資料庫）時，您新增的每個安裝實體都會獲得自己的 TENANT_ID；現有的安裝實體則保持空白。瞭解更多：生產環境

Tool

工具 — 代理執行操作所用的手段：終端機、隔離瀏覽器或網路搜尋等內建功能，或沙盒中的程式，例如 nmap、metasploit 或 sqlmap。瞭解更多：Agents、架構

Tool call

工具呼叫 — 模型要求執行代理其中一項工具的請求，例如終端機指令或網路搜尋。瞭解更多：Agents、疑難排解

Vector store

向量儲存區 — 嵌入向量資料庫，讓代理能夠依語意搜尋記憶與文件。瞭解更多：Memory 與知識、嵌入

Worker node

工作節點 — 執行代理工具容器的獨立伺服器，因此其執行的指令絕不會影響主要的 PentAGI 主機。瞭解更多：Worker node